Can I use the swagger/reference functionality to "Try it out"?

Unfortunately, the NextGenPSD2 API cannot be tested by the standard functionality of swagger, as you would need a TPP QWAC for authentication purposes within your browser which is not supported.